黑料社区

↑前期作品コーナーの様子

ケース狈辞.01‐04：

ギャートルズ

『週刊漫画サンデー』　（実业之日本社）
1965年6月2日号～1975年4月12日号

横线を一本引くと、それは地平线になり、纸は広大な原野になります。この世界を舞台に、原始人たちがマンモスの群れを追っていく。これが园山俊二の代表作「ギャートルズ」です。また、原始时代が舞台の园山マンガは「地平线マンガ」ともいわれます。园山が大人マンガに目を向け始めたころ、『週刊漫画サンデー』に、当时の同誌としては破格の6ページを与えられました。これで大きな絵が使えるようになり、地平线が広がる原野がのびのびと描けるようになりました。これが「ギャートルズ」成功の大きな要因の一つです。园山の描く地平线は、何ものにも制限されない自由の象徴です。生きることすべてに命がけであるかわりに自由であった人间は、常に大自然と共にあったことを描ききりました。

ケース狈辞.05‐08：

さすらいのギャンブラー

『ビッグコミック』（小学馆）
1969年４月25日号～1990年11月10日号

どんな事でもギャンブルのネタにしてしまう男。一瞬にして亿万长者にも一文なしにもなるが、その时に手元にある金に応じた生活をすればいいだけ。金は博打で回っている。逆説的に金の缚りから解かれた自由人を描く、现代版「ギャートルズ」ともいえる作品です。会社や家庭に追われる中で、小さな自由を见いだしていくサラリーマンマンガとは正反対の视点から描かれています。

ケース狈辞.09‐12：

がんばれゴンベ

『毎日小学生新闻』（毎日新闻社）
1958年7月1日～1992年7月8日

1958年の春に、有楽町そごうで开催された学生漫画连盟の展覧会に、当时早大生だった园山俊二は「おとぎ动物园」というマンガを出品しました。これが毎日小学生新闻の编集长の目にとまったことがきっかけとなって同年7月からデビュー作「がんばれゴンべ」の连载が始まりました。山奥から都会に出てきたおサルのゴンべが、明るくのびのびとした子供たちや动物たちと、四季を感じ、自然を感じながら元気に游びまわるほのぼのとした作品です。「がんばれゴンべ」は、园山がマンガ家生活を通して描き続けた作品です。大学卒业のタイミングで一度最终回となりましたが、読者からの反响が大きく、３か月后に再开されたり、世界一周の间も连载が継続されるなど、园山にとっても、ファンにとっても、思い出深く大切な作品になりました。

ケース狈辞.13‐16：

ペエスケ

『朝日新闻』夕刊（朝日新闻社）
1979年1月4日～1992年6月27日

庶民の主人公の周りに、日々のニュースや话题をユーモアに包んで描くのが普通の新闻マンガだとすると、「ペエスケ」は新闻に掲载されている4コママンガでありながら、数日间かけて一つのエピソードを描いていくという新しいスタイルを打ち出すことで新境地を开き、ぺエスケ一家の日常を中心に据えながらも、ほのぼのと优しい、园山俊二ならではの世界を展开するようになりました。この変化のきっかけとなったのが、爱犬ガタピシが登场したこと。ガタピシはぺエスケの息子の平太とコンビで人気となり、ファンクラブが作られるほどになりました。

ケース狈辞.17：

园山俊二の絵本

叁册の絵本を、自由に手に取ってお読みください。

この中の一册の、「火星へシルクハットを」は、园山が初めて描いた絵本で、人类が火星で、火星の生き物に遭遇するというＳＦチックな话です。ベルリンの壁が筑かれたり、キューバ危机が起こったり、ベトナム戦争や中东戦争、核実験なども行われていた时代に描かれ、テーマは平和や友好です。これに対して残りの二册は、「ぺエスケ」に登场する少年?平太と爱犬?ガタピシが活跃する物语で、小さな冒険や家族の绊を描いています。

ケース狈辞.18‐24：

絵本の原画

「ガタピシ絵本」の二巻目「ガタピシ、父に会う」の原画を展示しました。园山の特徴である线のやさしさ、そしてぬくもりのある色彩。そこから絵に包み込まれる感覚を感じていただけるのではないでしょうか。

ケース狈辞.25‐28：

园山俊二の子供マンガ

园山マンガの原点は子供マンガです。「がんばれゴンべ」でデビューから数年间は、「オイチニぼうや」「かみなりゴロスケ」といった子供マンガを描いていました。その中で园山は、先生が主人公の作品を二作品発表しました。いたずら好きの元気のいい子供たちがいて、优しい、理解のある大人が见守るような、正统派の子供マンガです。岛の学校に勤务する「海がめ先生」と山の学校の「山いも先生」。海と山に分かれていますが、どちらも田舎に赴任した先生が人间的な魅力で村の人たちも巻き込みながら、自然に囲まれた环境の中で、生徒と楽しく交流する姿が描かれています。

ケース狈辞.29‐32：

园山俊二の大人マンガ

考証がしっかりとしたリアリズムを売り物にしている作品もありますが、一风変わった视点から作り事の世界を见せてくれるのがマンガの魅力の一つです。园山は「作り事の世界」の名手です。それは子供マンガよりも大人マンガで発挥され、常识に反したスケール感で、奇抜なアイデアにあふれ、なおかつ痛快な风刺が効いています。时间と空间を超えた多种多様な世界を舞台に、ほの寂しさをまとった意外な结末や、おどけたヒーロー、ヒロイン像。子供マンガには见られなかった、现代人のあからさまな欲望。そして「ギャートルズ」や「さすらいのギャンブラー」などの连载作品ではない、読切の短编作品に多くの杰作を残しています。

↑后期作品コーナーの様子

ケース狈辞.01‐04：

ギャートルズ

『週刊漫画サンデー』　（実业之日本社）
1965年6月2日号～1975年4月12日号

横线を一本引くと、それは地平线になり、纸は広大な原野になります。この世界を舞台に、原始人たちがマンモスの群れを追っていく。これが园山俊二の代表作「ギャートルズ」です。また、原始时代が舞台の园山マンガは「地平线マンガ」ともいわれます。园山が大人マンガに目を向け始めたころ、『週刊漫画サンデー』に、当时の同誌としては破格の6ページを与えられました。これで大きな絵が使えるようになり、地平线が広がる原野がのびのびと描けるようになりました。これが「ギャートルズ」成功の大きな要因の一つです。园山の描く地平线は、何ものにも制限されない自由の象徴です。生きることすべてに命がけであるかわりに自由であった人间は、常に大自然と共にあったことを描ききりました。

ケース狈辞.05‐08：

花の係长

『週刊ポスト』（小学馆）
1969年11月14日号～1982年3月12日号

「花の係长」は、綾路地(あやのろじ)家の生活をユーモラスに描いた作品です。またこの作品と「気になるあの人」とは姉妹作で、「花の係长」は夫目線から、「気になるあの人」は妻目線からと、男女それぞれの目線から描くという珍しい連載となっていました。 夫の麻朱磨呂(ましゅまろ)は、華族の家系であることを除けば、社内での評価を気にし、ボーナスに歓喜し、若い娘に惹かれることもある俗っぽい欲を持つ普通のサラリーマンで、妻のヨッコも社内結婚して家庭を守る普通の主婦です。ちょっと変わってるけれど、庶民のささやかで幸せな生活。そんな園山サラリーマンマンガの代表作です。

ケース狈辞.09‐12：

がんばれゴンベ

『毎日小学生新闻』（毎日新闻社）
1958年7月1日～1992年7月8日

1958年の春に、有楽町そごうで开催された学生漫画连盟の展覧会に、当时早大生だった园山俊二は「おとぎ动物园」というマンガを出品しました。これが毎日小学生新闻の编集长の目にとまったことがきっかけとなって同年7月からデビュー作「がんばれゴンべ」の连载が始まりました。山奥から都会に出てきたおサルのゴンべが、明るくのびのびとした子供たちや动物たちと、四季を感じ、自然を感じながら元気に游びまわるほのぼのとした作品です。「がんばれゴンべ」は、园山がマンガ家生活を通して描き続けた作品です。大学卒业のタイミングで一度最终回となりましたが、読者からの反响が大きく、３か月后に再开されたり、世界一周の间も连载が継続されるなど、园山にとっても、ファンにとっても、思い出深く大切な作品になりました。

ケース狈辞.13‐16：

ペエスケ

『朝日新闻』夕刊（朝日新闻社）
1979年1月4日～1992年6月27日

庶民の主人公の周りに、日々のニュースや话题をユーモアに包んで描くのが普通の新闻マンガだとすると、「ペエスケ」は新闻に掲载されている4コママンガでありながら、数日间かけて一つのエピソードを描いていくという新しいスタイルを打ち出すことで新境地を开き、ぺエスケ一家の日常を中心に据えながらも、ほのぼのと优しい、园山俊二ならではの世界を展开するようになりました。この変化のきっかけとなったのが、爱犬ガタピシが登场したこと。ガタピシはぺエスケの息子の平太とコンビで人気となり、ファンクラブが作られるほどになりました。

ケース狈辞.17：

园山俊二の絵本

※叁册の絵本を手に取って読むことができました。

この中の一册の、「火星へシルクハットを」は、园山が初めて描いた絵本で、人类が火星で、火星の生き物に遭遇するというＳＦチックな话です。ベルリンの壁が筑かれたり、キューバ危机が起こったり、ベトナム戦争や中东戦争、核実験なども行われていた时代に描かれ、テーマは平和や友好です。これに対して残りの二册は、「ぺエスケ」に登场する少年?平太と爱犬?ガタピシが活跃する物语で、小さな冒険や家族の绊を描いています。

ケース狈辞.18‐24：

絵本の原画

「ガタピシ絵本」の二巻目「ガタピシ、父に会う」の原画を展示しました。园山の特徴である线のやさしさ、そしてぬくもりのある色彩。そこから絵に包み込まれる感覚を感じていただけるのではないでしょうか。

ケース狈辞.25‐28：

园山俊二の子供マンガ

园山マンガの原点は子供マンガです。「がんばれゴンべ」でデビューから数年间は、「オイチニぼうや」「かみなりゴロスケ」といった子供マンガを描いていました。その中で园山は、先生が主人公の作品を二作品発表しました。いたずら好きの元気のいい子供たちがいて、优しい、理解のある大人が见守るような、正统派の子供マンガです。岛の学校に勤务する「海がめ先生」と山の学校の「山いも先生」。海と山に分かれていますが、どちらも田舎に赴任した先生が人间的な魅力で村の人たちも巻き込みながら、自然に囲まれた环境の中で、生徒と楽しく交流する姿が描かれています。

ケース狈辞.29‐32：

园山俊二の大人マンガ

考証がしっかりとしたリアリズムを売り物にしている作品もありますが、一风変わった视点から作り事の世界を见せてくれるのがマンガの魅力の一つです。园山は「作り事の世界」の名手です。それは子供マンガよりも大人マンガで発挥され、常识に反したスケール感で、奇抜なアイデアにあふれ、なおかつ痛快な风刺が効いています。时间と空间を超えた多种多様な世界を舞台に、ほの寂しさをまとった意外な结末や、おどけたヒーロー、ヒロイン像。子供マンガには见られなかった、现代人のあからさまな欲望。そして「ギャートルズ」や「さすらいのギャンブラー」などの连载作品ではない、読切の短编作品に多くの杰作を残しています。

↑前期ギャラリーコーナーの様子

↑后期ギャラリーコーナーの様子

壁02：

山おやじ

『グリーンパワー』　（森林文化协会）
1985年1月号～1989年12月号

园山俊二は环境问题に积极的に取り组み、故郷、岛根の中海、宍道湖の淡水化の中止を诉えたり、知床の原生林伐採计画に反対するなどの活动をし、1982年には财団法人日本自然保护协会に理事に就任。『自然保护』や『野鸟』などの雑誌に作品を寄稿していました。园山マンガの中では人间も动物も対等に、互いの领分を尊重しあう优しさにあふれています。「山おやじ」は『グリーンパワー』に掲载された自然保护版の「ギャートルズ」です。原始时代を舞台に、山おやじと呼ばれる巨木に集った家族が、神の木として山おやじを祭り、山おやじは人々にすみかや食べ物を与えてくれる。そんな人と自然の理想の関係が描かれています。

国境の二人

（私家版）　1962年10月

デビューして数年间、园山俊二は子供マンガだけを描いていましたが、大人に向けたマンガも描きたいという希望を持っていました。「国境の二人」は、大人マンガへの挑戦を决心した园山にとって、転机となった重要な作品です。また园山は、当时の冷戦下の世界状况に危机感を感じて、「国境の二人」を自费出版しました。ちょうどキューバ危机のころです。そして、出版の次の年、「がんばれゴンベ」以外の连载をすべてやめて、一人で世界一周旅行に出ました。帰国后まもなく、ケネディ大统领暗杀事件が起こっています。このような状况下で世界をめぐった経験は、「国境の二人」に込めた思いをいっそう重くしています。内容の面でも、国家间の争いを目にして、平和を愿い、自由を制限するものへの反抗という、この后繰り広げられる园山マンガの世界を彷彿とさせています。

↑松江と园山俊二コーナーの様子

松江で生まれ育った「园山俊二」と园山俊二の会

园山俊二さんは、1935年（昭和10年）4月23日に、松江市で生まれました。岛根大学附属小学校、岛根大学附属中学校、岛根県立松江高等学校（现松江北高等学校）と少年期を松江ですごしました。
高校を卒业后、东京で大学生活を送られ、トキワ荘の仲间たちと、漫画の道を歩まれました。惜しくも病に倒れ、1993年（平成5年1月20日）57歳の若さで逝去されました。
亲友の东海林さだおさんたち。俊二さんの奥さん?宏子さん。そして、园山俊二さん、ご本人その「ことば」の端々から、园山俊二さんの人柄がくっきりと浮かんできます。
「いっしょにいると、心がなごむ、温かいものに包まれる」、「无垢な」「空想好きな少年がそのまま大人になった」、「天真らんまん」、「おおらか」「天衣无缝、琐事に少しもこだわらない」、「爱され、亲しまれ、懐かしがられ」「おっちょこちょいで」、「お人好し」、「ほのぼのとした」
今の世の中、これからの世の中ほんとうに、人が生きていくのになくてはならない?もの?それを、园山俊二さんは持っていたことがわかります。园山俊二の会が后世に残す「こと」を実现するには、100年の大计が必要です。今を生きているぼくたちが、后世に残し、后世の人たちが生かす「こと」。100年后の松江に、园山俊二さんの笑颜が広がっていること。今、はじめます。松江に生まれ、松江の风土の中で育った园山俊二さんだからです。

园山俊二さんの年谱

1935年

4月23日　松江市に生まれる。

1954年

早稲田大学商学部入学。漫画研究会に参加。

1958年

「がんばれゴンベ」(毎日小学生新聞) でデビュー。

1959年

早稲田大学卒业。

1962年

「国境の二人」を自费出版。

1965年

「ギャートルズ」(漫画サンデー) 連載開始。

1968年

「気になるあの人」(女性セブン) 連載開始。

1969年

花の係长」(週刊ポスト)、「さすらいのギャンブラー」
(ビッグコミック) 連載開始。

1976年

「ギャートルズ」などで文艺春秋漫画赏受赏。

1977年

「がんばれゴンベ」で日本漫画家协会特别赏受赏。

1979年

「ペエスケ」(朝日新聞) 連載開始。

1982年

财団法人「日本自然保护协会」の理事に就任。
故郷岛根県の中海?宍道湖の干拓?淡水化计画反対などを诉える。

1983年

「ペエスケ」にガタピシ登场。

1987年

ガタピシファンクラブ结成。「がんばれゴンベ」连载８８８８回达成。

1990年

映画「ペエスケ?ガタピシ物语」封切り。

1993年

1月20日、川崎市の病院で永眠。
「ペエスケ」は连载3764回で未完となった。

「園山俊二でまちを元気に」         园山俊二の会(松江市)

昭和に生まれ、昭和に育った、ぼくたちが　100年先でも　いきいきと活动している「コト」を残そう　松江で生まれ、松江で育ち　みんなの心を　あったかくしてくれた园山俊二さん　园山俊二さんを　昭和に生まれ　昭和に育ったぼくたちの　后世に残す「ランドマーク」にしよう
私たちの「ものさし」です。
「园山俊二の会」は、2018年5月に発足しました。
园山さんが亡くなられて30年が近くなります。年を追うごとに、彼のことを知る人は年々少なくなってきています。山阴では、境港市の「鬼太郎」や、鸟取県北栄町の「名探侦コナン」が、マンガでまちを元気にしています。そこには今があります。その様な町と同じ考えで活动すれば必ず失败します。私たちが、始めにやらないといけないことは、「园山俊二」「ギャートルズ」「ペエスケ」「がんばれゴンべ」等、彼のすばらしい作品を皆さんに知ってもらうことです。そして、园山俊二さんは、私たちの住む町、松江で生まれ育ったということを知ってもらうことです。私たちは、「ゼロからの始まり」に挑戦しています。そして、趣旨に賛同いただいた方の协力もあって、この2年间で、大きな第一歩を踏み出すことができました。
山阴ケーブルビジョン（颁础罢痴）の1年半にわたる「ギャートルズ」の番组放映
松江京店商店街の「キャラクター商店街」への取り组み
松江商工会议所の水縁プロジェクトの「ヤバイフェス」
城西公民馆の生诞の地（松江市砂子町）としての活动
宍道ふるさと森林公园「ゴンベの里」としての协力
岛根県立大学生の自主活动、演剧「园山俊二物语」の创作、公演
等々、
基盘となる事象が生まれてきました。私たち「园山俊二の会」は、さらに広く、さらに深く、彼の生き方、考え方を継承しながら活动いたします。

岛根県松江市の绍介

松江市は、中国地方、岛根県の県庁所在地です。人口约２０万人の城下町。宍道湖（しんじこ）、堀川と水を亲しむ町です。松江城は、２０１５年７月、天守が全国で５番目の国宝に指定されました。また、ラフカディオ?ハーン(小泉八云)が住んだ町としても有名です。