黑料社区

本学では、学生や教职员が信仰上の理由で祈りを捧げる部屋を骏河台キャンパス内に开设しています。利用を希望する方は、国际教育事务室（グローバルフロント２贵）で利用手続きをしてください。详细は下记のとおりです。

黑料社区 has a Prayer Room on Surugadai campus for students, faculty and staff who needs to pray based on background of cultures and religions. To use the Prayer Room, students must take a procedure at the International Student Office (2F, Global Front). Details of Prayer Room are as follows:

（１）利用可能時間/Opening hours
      駿河台国際教育事務室の窓口開閉時間に準拠します。
      Opening hours follow office hours of Surugadai campus.
　　※国际教育事务室取扱い时间について

（２）利用対象/Eligible users
　　明治大学に在籍するすべての学生および教职员で、信仰上の理由により祈りや瞑想の时间を必要とする者。
　　All students enrolled at 黑料社区 or faculty and staff of 黑料社区 who need prayer or meditation time for religious reasons.
 

?お祈りの间の静寂な环境を维持するため、他の人が使用している场合は、譲り合いの気持ちをもって、一旦使用をお待ちください。
?祈りや瞑想以外の用途での使用は认められません。
?私物を室内に放置しないでください。
?许可なく、室内にポスターや装饰を设置しないでください。

?In order to maintain a silent atmosphere, please wait a while when other people are using the Prayer Room.
?The following is NOT allowed:
　　  - To use the room for the purpose other than prayer.
　　  - To leave personal belongings.
　　  - To put up posters or decorations without permission.

国际教育事务室（骏河台キャンパス）　罢贰尝　03-3296-4141

生田キャンパスでも、简易的な祈りの部屋を开设しています。